English :
Ellana, orphaned young and raised by a forest people, is taken as apprentice by a marchombre and taught a discipline that is half acrobatics and half philosophy, on the single condition that she never accept a master. Written after readers of the Ewilan books demanded she get her own.
French :
Seule survivante d'un groupe de pionniers après l'attaque de leur caravane par des Raïs, au nord de l'Empire, une fillette est recueillie par le peuple des Petits. Elle grandit dans la Forêt Maison à l'écart des hommes et décide, à l'adolescence, de partir en quête de ses origines. En chemin, sous le nom d'Ellana, elle croise le plus grand des marchombres, le maître Jilano Alhuïn, qui la prend pour élève et l'initie aux secrets de sa guilde. Un apprentissage semé d'embûches, de rencontres et d'inimitiés…